Text this: Termodinámica quínmica y de los procesos irreversibles